GIGI
Peut-être qu’il m’a appelée et que je n’ai pas eu le message. Ou peut-être qu’il a perdu mon numéro. Ou alors il était en voyage, ou il a été renversé par un taxi, ou bien sa grand-mère est morte…

ALEX
Ou peut-être qu’il na aucune envie de te revoir.

     S’il vous est déjà arrivé d’attendre un coup de fil en vous demandant pourquoi il n’appelle pas alors qu’il avait dit qu’il le ferait, ou si vous vous êtes déjà demandé pourquoi elle ne veut plus coucher avec vous, ou si vous n’arrivez pas à faire évoluer votre relation… alors c’est peut-être tout simplement que vous ne l’intéressez pas.
     Ken Kwapis, le réalisateur, déclare : « CE QUE PENSENT LES HOMMES est sans doute le premier film inspiré par une réplique d’un épisode d’une série télé ! ».
     C’est effectivement une simple phrase qui a inspiré Greg Behrendt et Liz Tuccillo, deux des scénaristes de « Sex and the City » : « He’s just not that into you ». Ce n’est pourtant pas un film qu’elle leur a d’abord donné envie d’écrire, mais un livre, devenu un best-seller.
     Greg Behrendt, qui a également animé un talk-show destiné à ceux éprouvant des difficultés à trouver l’âme sœur, confie : « Je ne suis pas venu au monde en espérant écrire un livre sur les relations amoureuses ! Tout est parti d’un commentaire que j’ai fait à une amie lors d’un déjeuner. Dire à une femme qu’un homme ne l’appelle pas parce qu’elle ne l’intéresse pas me semblait tomber sous le sens. »
     Nancy Juvonen, productrice du film, commente : « J’ai adoré cet épisode de « Sex and the City ». Après l’avoir vu, j’ai acheté le livre et j’ai beaucoup aimé son approche pragmatique et pleine d’humour des relations hommes/femmes, et sa façon de mettre noir sur blanc toutes les histoires qu’on se raconte pour expliquer pourquoi il ou elle n’appelle pas ou pourquoi on ne reçoit pas cette invitation qu’on attend si impatiemment. J’ai tout de suite eu envie d’en faire un film. Je voyais un film choral qui tourne autour de ce concept tout simple, « il n’est pas intéressé », sans forcément prononcer la phrase telle quelle. A l’époque, je n’imaginais pas un casting aussi prestigieux ! »